084期一波中特|波叔一波中特今晚

你的位置: 首页 > 培训资讯首页 > 文章详情

信用证-可转让信用证的法律风险案例分析

作者: 佚名  上传时间:2008-06-17  浏览:198
    信用证作为国际贸易结算的方式之一,一经开立就构成银行对出口商凭规定的单据进行付款的?#20449;怠?#22240;而,出口商一旦与进口?#28120;?#22269;际货物买卖合同中?#32423;?#20197;信用证进行支付,出口商便以为只要符合信用证的规定便可以收到货款。然而,在使用可转让信用证的情况下,对于信用证的第二受益人来说,存在的风险十分大,或者说,第二受益人在信用证项下受到的保护非常弱,与D/P并无多大差别。以下,我们通过对一典型案例的分析,对可转让信用证的法律风险进行分析,以期引起对可转让信用证风险的重视。
  
    案例
  
    1997年1月30日中国银行寄出某可转让信用证下14票单据,金额共USD1223499.12。单寄新加坡某转证行,由新加坡的第一受益人换单后将单转寄德国的原始开证行要求付款。2月14日,中国银行收到新加坡银行转来的德国银行的拒付电。拒?#23545;?#22240;两点。第一,动物健康证缺少名称;第二,正本提单弄混。中国银行查信用证及单据留底,认为:1、信用证对动物健康证名称规定为英文名称,仅在括号内显示德文名称。提交的单据未显示括号内的德文名称,但显示了括号外的英文名称。因此,即使不符也是非实质上的不符,德国银行借此拒付理由不充分。2、单据留底记录表明,提单提交新加坡银行时完整无?#20445;?#27809;有问题。单据是否为新加坡银行搞混不得而知。因此正本提单即使搞混也不是中国银行的责任。据此,中国银行向新加坡银行发出反拒付电报,新加坡银行在回电中声明已将中国银行电文内容转达德国开证行听候回复,同时声明作为转证行本身对单据的拒付和最终的付款与否不负责任。其后,中国银行通过新加坡银行再次发出反拒付的电文,要求开证行付款,但?#26377;?#21152;坡银行得到的回电都说正在与德国开证行联系,开证行坚持不符点成立,拒绝付款。鉴于通过新加坡银行无法解决问题,中国银行曾几次直接给德国开证行发电,催促付款。但德国开证行在回电中声明,既然它的信用证是开给新加坡的转证行的,中国银行无权直接与开证行联系。
  
    此后,中国银行也就无法与德国银行进行交涉。最终,此业务通过部分退单,部分无单放货的方式解决。作为出口商的我国外贸公司?#37319;?#22833;了信用证项下收款的保障。
  
    问题分析
  
    本案在可转让信用证已转让的情形下,对第二受益人的风险而言,具有相当的典型意义。本案较典型地?#24471;鰨?#21487;转让信用证涉及的法律问题在许多方面不同于一般信用证。
  
    在阐述可转让信用证的法律问题前,我们首先简单?#24471;?#21487;转让信用证与不可转让信用证的基本区别,以便于进行进一步的分析?#24471;鰲?br />  
    可转让信用证是指根据该信用证,受益人(第一受益人)可以要求授权进行支付、延期付款、承?#19968;?#35758;付的银行(转让行)或者是在自由议付信用证的情况下,在信用证中特别授权的转让行将该跟单信用证全部或部分转让给一个或多个其他受益人(第二受益人)使用。依据该概念,可转让信用证具有如下特点:1、信用证的可转让性,基于信用证的规定。2、信用证的转让来自受益人的请求而发生,银行不能?#32422;?#20915;定进行转让。3、转让行只能是如下银行?#28023;?)被开证行授权进行支付、延期付款、承兑的银行;(2)在限制议付信用证中,被授权进行议付的银行;(3)在自由议付信用证中,被授权进行转证的银行。4、信用证的转让方式可以是部分转让或全部转让。5、信用证的转让以一次为限。
  
    在不可转让信用证项下,信用证的当事人有:开证行、受益人及其他授权进行付款、承兑、议付的中介银行。而可转让信用证的当事人的特别之处在于:受益人有第一受益人与第二受益人之分,并且参与信用证交易的中介银行除付款、承兑、议付银行外尚有办理转证的转让行。
  
    这?#21482;?#26412;区别导致可转让信用证的开证行与两个受益人之间、开证行与其他中介银行间的关系发生重大变化并进而涉及中介银行与第一受益人及第二受益人的关系。以下分别论述。
  
    开证行与第一受益人的关系。
  
    在可转让信用证项下,开证行对第一受益人仍需承担第一性的付款责任,一如《跟单信用证统一惯例》(1993年修订本,国际商会第500号出版物)(以下简称《统一惯例》)第2条的规定。但开证行与第一受益人的权利义务内容有别于普通跟单信用证下双方的权利义务。
  
    首先,开证行并不必然对第一受益人承担付款责任。依据《统一惯例》的第48条i款的规定,开证行可能对第一受益人承担付款义务,也可能对第二受益人承担付款义务,这取决于转让行如何提交单据以及第一受益人是否按时替换单据。如果第一受益人不能在转让行要求第一受益人提供替换的发?#20445;?#21644;汇?#20445;?#26102;替换单据,并且转让行已将第二受益人所提交的单据交给开证行,开证行将不再对第一受益人承担义务,而应当向第二受益人承担义务。
  
    其次,开证行对第一受益人承担付款义务仍然是有条件的。如同在一般跟单信用证关系中一样,必须在受益人提交的单据符合信用证的规定的前提下,开证行才对第一受益人承担付款义务。并且,只有在第一受益人直接向开证行交单,或者委托其他银行代为交单的情况下,开证行才对第一受益人承担付款义务。
  
    第三,开证行对第一受益人承担的付款义务将伴随第一受益人以及转让行的行为变化而发生变化。当第一受益人在第二受益人提交单据后,以?#32422;?#30340;发?#20445;?#21644;汇?#20445;?#26367;换第二受益人的发?#20445;?#21644;汇?#20445;?#21518;,开证行对第一受益人承担付款义务。当第一受益人没有替换第二受益人的发?#20445;?#21644;汇?#20445;?#22914;果转让行不将第一受益人的单据径寄开证行,开证行仍需对第一受益人承担信用证项下的付款责任。问题是,当第一受益人没有替换第二受益人的发?#20445;?#21644;汇?#20445;?#20294;转让行将第二受益人的单据径寄开证行,这种情况下开证行应否对第一受益人承担付款责任?#20426;?#32479;一惯例?#26041;?#20165;规定,在此种情形下转让行不再对第一受益人不再承担义务,并没有提及开证行是否对第一受益人承担责任。我认为,此时开证行不再对第一受益人承担义务。因为当转让行将第二受益人的单据径寄开证行不再对第一受益人承担义务的情形下,实质上已排除了第一受益人在其后的信用证的关系中继续享有权利义务的可能性,第二受益人已完全取代第一受益人的法律地位而加入到信用证法律关系?#23567;?br />  
    第四,开证行对第一受益人承担付款责任的金额应按照第一受益人提交的单据以不超过信用证规定为前提确定。在第一受益人按照转让行的要求替换第二受益人的单据后,开证行仍然是对第一受益人承担付款责任。并且第一受益人有权获得他?#32422;?#30340;发票与第二受益人的发票间的差价。但第一受益人提交的单据必须在信用证规定的金额范围内。
  
    在上述案例中,新加坡的第一受益人已将第二受益人的?#25215;?#21333;据替换,因此他没有退出信用证交易,继续依据该信用证对德国开证行享有权利。
  
    开证行与第二受益人的关系。
  
    开证行应对受益人承担付款责任。由于可转让信用证有两个受益人,这是否意味开证行对所有的受益人应同时承担付款责任?答案显然是否定的。开证行只依据信用证的规定,在确定的金额内进行一次付款。实质上在可转让信用证项下,对第二受益人而言,他难以享有象第一受益人一样的权利。因为,1、开证行在信用证项下承担付款义务,只是开证行?#32422;?#21152;予?#32422;?#30340;义务。2、开证行需要对受益人承担付款责任,但并不意味开证行付款对象就是受益人。如一旦付款行对受益人付款、议付行对受益人进行议付,受益人就无权向开证行主张支付信用证款项的权利。3、信用证转让的正常过程中,第一受益人并没有将所有的基于信用证所产生的权利转让给第二受益人,第二受益人只不过因为信用证的转让加入到信用证交?#23383;小?、第二受益人的加入并不必然排斥第一受益人享有信用证项下的权利,换言之,第一受益人仍然处于信用证交易的关系中,只不过与第一受益人分享信用证项下的?#25215;?#26435;利而并非全部权利。5、第二受益人在信用证项下享有的权利非常有限,并且享有的权利为非实质性的。

路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人
分类:

职场人生

关键字: 法律风险 信用证

免责声明 免责声明

     
084期一波中特
中国体彩网充值 黑龙江36选7开奖时间 河南11选5基本走势图 腾讯分分彩全天走势图 今天黑龙江十一选五开奖结果查询结果 大乐透走势图新浪爱彩 平码三中三复式投注计算公式 浙江快乐彩12选5开奖走势图 香港平特一尾高手论坛 2019078期3d开奖号码 百家乐赌经 河南十一选五前三组技巧 北京pk赛车5码计划最准 nba历史得分榜前十 500彩票网股价